{"original":"Bijzonder mooie lamp en mooie kwaliteit mooi helder licht","de":"Besonders sch\u00f6ne Lampe und sch\u00f6ne Qualit\u00e4t sch\u00f6nes helles Licht","fr":"Lampe particuli\u00e8rement belle et de bonne qualit\u00e9, belle lumi\u00e8re brillante","en":"Particularly attractive lamp and excellent quality, beautiful bright light"}

{"original":"is een mooie lamp, voor een redelijke prijs.","de":"ist eine sch\u00f6ne Lampe, zu einem vern\u00fcnftigen Preis.","fr":"est une belle lampe, \u00e0 un prix raisonnable.","en":"It is a beautiful lamp at a reasonable price."}

{"original":"De laagste lichtsterkte van de dimstanden valt iets tegen. Dat is het nadeel van via internet bestellen en niet life kunnen beoordelen. De byzondere vorm heeft toch bij de beslissing hem te houden de boventoon gevoerd. \nVerder een fijn ophangsysteem en heerlijk laag gewicht.","fr":"La luminosit\u00e9 la plus faible des modes de gradation est l\u00e9g\u00e8rement d\u00e9cevante. C'est l'inconv\u00e9nient de commander sur Internet et de ne pas pouvoir juger de la vie. Cependant, la forme sp\u00e9ciale a \u00e9t\u00e9 le facteur d\u00e9cisif.\nPour le reste, le syst\u00e8me de suspension est parfait et le poids tr\u00e8s faible.","de":"Die niedrigste Helligkeit der Dimmer-Modi ist etwas entt\u00e4uschend. Das ist der Nachteil der Bestellung \u00fcber das Internet und nicht in der Lage, das Leben zu beurteilen. Allerdings war die spezielle Form der ausschlaggebende Faktor.\nAnsonsten ein feines Aufh\u00e4ngungssystem und wunderbar geringes Gewicht.","en":"The lowest brightness setting is a bit disappointing. That's the disadvantage of ordering online and not being able to assess the product in person. However, its unique shape was the deciding factor in keeping it. It also has a great hanging system and is wonderfully lightweight."}