{"original":"Perfecte koppelstuk voor rail lampen","de":"Perfekter Anschluss f\u00fcr Stromschienenlampen","fr":"Connecteur parfait pour les lampes sur rail","en":"Perfect connector for rail lamps","pl":"Idealny \u0142\u0105cznik do lamp szynowych"}

{"original":"Zie tekst hierboven","de":"Siehe Text oben","fr":"Voir texte ci-dessus","en":"See text above","pl":"Zobacz tekst powy\u017cej"}

{"original":"handig om rails onderling door te koppelen","de":"N\u00fctzlich f\u00fcr die Verbindung von Schienen untereinander","fr":"Utile pour l'interconnexion des rails","en":"useful for connecting rails together","pl":"praktyczne do \u0142\u0105czenia szyn ze sob\u0105"}

{"original":"Doet wat je verwacht.","de":"Tut, was Sie erwarten.","fr":"Fait ce que vous attendez.","en":"Does what you expect.","pl":"Robi to, czego oczekujesz."}

{"original":"Gemakkelijk rails verlengen","de":"Einfaches Verl\u00e4ngern der Schienen","fr":"Extension facile des rails","en":"Easy rail extension","pl":"\u0141atwe przed\u0142u\u017canie szyn"}

{"original":"heerlijk effective","de":"wunderbar wirksam","fr":"merveilleusement efficace","en":"delightfully effective","pl":"cudownie skuteczny"}

{"original":"ok +++++++","de":"ok +++++++","fr":"ok +++++++","en":"ok +++++++","pl":"ok +++++++"}

{"original":"Plastic middenstuk is een wat ander profiel dan de aluminium rail. Zit ondanks het goed aanduwen beetje scheef.","de":"Das Kunststoffmittelst\u00fcck hat ein etwas anderes Profil als die Aluminiumschiene. Sitzt ein bisschen schief, obwohl es gut schiebt.","fr":"La pi\u00e8ce centrale en plastique a un profil l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent de celui du rail en aluminium. Se pose un peu de travers malgr\u00e9 une bonne pouss\u00e9e.","en":"The plastic centre piece has a slightly different profile than the aluminium rail. Despite pressing it down firmly, it sits a little crooked.","pl":"Plastikowy element \u015brodkowy ma nieco inny profil ni\u017c aluminiowa szyna. Mimo mocnego doci\u015bni\u0119cia le\u017cy troch\u0119 krzywo."}

{"original":"Wat valt er te beoordelen aan een koppelstuk, het doet wat het moet doen en werkt dus prima.","de":"Was gibt es an einer Kupplung zu kritisieren, sie tut, was sie tun soll, also funktioniert sie gut.","fr":"Qu'y a-t-il \u00e0 juger \u00e0 propos d'un coupleur, il fait ce qu'il est cens\u00e9 faire, il fonctionne donc tr\u00e8s bien.","en":"What is there to evaluate about a coupling piece? It does what it is supposed to do and therefore works perfectly.","pl":"Co tu ocenia\u0107 w z\u0142\u0105czce, robi to, co do niej nale\u017cy, wi\u0119c dzia\u0142a bez zarzutu."}