{"original":"Prima kwaliteit, goede beschrijving. Motor is vrij zwaar in gewicht. 6 standen, bij stand 1 al voldoende verkoeling, had wat mij betreft wel bij lagere intentie mogen beginnen. LED licht is fel maar redelijk dimbaar. Bij het ophangen naast een stroompunt zal je zelf kabeldoorvoer uit moeten zagen. Over het algemeen tevreden en blij met verkoeling in slaapkamer.","de":"Gute Qualit\u00e4t, gute Beschreibung. Motor ist recht schwer im Gewicht. 6 Einstellungen, bei Einstellung 1 bereits ausreichende K\u00fchlung, h\u00e4tte meiner Meinung nach auch mit geringerer Absicht beginnen k\u00f6nnen. LED-Licht ist hell, aber einigerma\u00dfen dimmbar. Beim Aufh\u00e4ngen neben einer Steckdose muss man die Kabeldurchf\u00fchrung selbst durchtrennen. Insgesamt zufrieden und gl\u00fccklich mit der K\u00fchlung im Schlafzimmer.","fr":"Tr\u00e8s bonne qualit\u00e9, bonne description. Le moteur est assez lourd. 6 r\u00e9glages, au r\u00e9glage 1 le refroidissement est d\u00e9j\u00e0 suffisant, j'aurais pu commencer avec une intention plus basse. La lumi\u00e8re LED est brillante mais raisonnablement dimmable. En cas d'accrochage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une prise de courant, il faut couper soi-m\u00eame le passe-c\u00e2ble. Dans l'ensemble, je suis satisfait de la climatisation de ma chambre \u00e0 coucher.","en":"Excellent quality, good description. Motor is quite heavy. Six settings, setting 1 provides sufficient cooling, but I would have preferred it to start at a lower setting. LED light is bright but reasonably dimmable. If you want to hang it next to a power point, you will need to cut a cable feed-through yourself. Overall, I am satisfied and happy with the cooling in my bedroom.","pl":"\u015awietna jako\u015b\u0107, dobry opis. Silnik jest do\u015b\u0107 ci\u0119\u017cki. 6 poziom\u00f3w, ju\u017c na 1. poziomie zapewnia wystarczaj\u0105ce ch\u0142odzenie, moim zdaniem mog\u0142oby zaczyna\u0107 si\u0119 od ni\u017cszej intensywno\u015bci. \u015awiat\u0142o LED jest jasne, ale mo\u017cna je w miar\u0119 dobrze \u015bciemnia\u0107. Przy monta\u017cu obok punktu zasilania trzeba b\u0119dzie samemu wyci\u0105\u0107 przepust kablowy. Og\u00f3lnie jestem zadowolony i ciesz\u0119 si\u0119 z ch\u0142odzenia w sypialni."}